QS. At-Taubah [9:42]
Buße
لَوْكَانَعَرَضًاقَرِيْبًاوَّسَفَرًاقَاصِدًالَّاتَّبَعُوْكَوَلٰكِنْبَعُدَتْعَلَيْهِمُالشُّقَّةُوَسَيَحْلِفُوْنَبِاللّٰهِلَوِاسْتَطَعْنَالَخَرَجْنَامَعَكُمْيُهْلِكُوْنَاَنْفُسَهُمْوَاللّٰهُيَعْلَمُاِنَّهُمْلَكٰذِبُوْنَ٤٢
law kaana 'aradhan qariiban wasafaran qaasidan lattaba'uuka walaakin ba'udat 'alayhimu alsysyuqqatu wasayahlifuuna billaahi lawi istatha'naa lakharajnaa ma'akum yuhlikuuna anfusahum waallaahu ya'lamu innahum lakaadzibuuna
Wenn es um nahe Glücksgüter und eine mäßige Reise ginge, würden sie dir wahrlich folgen. Aber die Entfernung ist ihnen zu weit. Und dennoch werden sie bei Allah schwören: Wenn wir (es) könnten, würden wir fürwahr mit euch hinausziehen. Dabei vernichteten sie sich selbst. Doch Allah weiß, daß sie wahrlich lügen. [42]
— Bubenheim and Elyas
