QS. Al-Baqarah [2:61]

วัว

وَاِذْقُلْتُمْيٰمُوْسٰىلَنْنَّصْبِرَعَلٰىطَعَامٍوَّاحِدٍفَادْعُلَنَارَبَّكَيُخْرِجْلَنَامِمَّاتُنْۢبِتُالْاَرْضُمِنْبَقْلِهَاوَقِثَّاۤىِٕهَاوَفُوْمِهَاوَعَدَسِهَاوَبَصَلِهَاقَالَاَتَسْتَبْدِلُوْنَالَّذِيْهُوَاَدْنٰىبِالَّذِيْهُوَخَيْرٌاِهْبِطُوْامِصْرًافَاِنَّلَكُمْمَّاسَاَلْتُمْوَضُرِبَتْعَلَيْهِمُالذِّلَّةُوَالْمَسْكَنَةُوَبَاۤءُوْبِغَضَبٍمِّنَاللّٰهِذٰلِكَبِاَنَّهُمْكَانُوْايَكْفُرُوْنَبِاٰيٰتِاللّٰهِوَيَقْتُلُوْنَالنَّبِيّٖنَبِغَيْرِالْحَقِّذٰلِكَبِمَاعَصَوْاوَّكَانُوْايَعْتَدُوْنَ٦١

wa‑idz qultum yaamuusaa lan nashbira 'alaa tha'aamin waahidin faud'u lanaa rabbaka yukhrij lanaa mimmaa tunbitu al‑ardhu min baqlihaa waqitstsaa‑ihaa wafuumihaa wa'adasihaa wabashalihaa qaala atastabdiluuna alladzii huwa adnaa billadzii huwa khayrun ihbithuu mishran fa‑inna lakum maa sa‑altum wadhuribat 'alayhimu aldzdzillatu waalmaskanatu wabaa‑uu bighadhabin mina allaahi dzaalika bi‑annahum kaanuu yakfuruuna bi‑aayaati allaahi wayaqtuluuna alnnabiyyiina bighayri alhaqqi dzaalika bimaa 'ashaw wakaanuu ya'taduuna

และจงรำลึกถึงขณะที่พวกเจ้ากล่าวว่า โอ้มูซา ! เราไม่สามารถจะอดทนต่ออาหารชนิดเดียว อีกต่อไปได้ ดังนั้นจงวิงวอนต่อพระเจ้าของท่านให้แก่เราเถิด พระองค์จะทรงให้ออกมาแก่เราจากสิ่งที่แผ่นดินให้งอกเงยขึ้น อันได้แก่พืชผัก แตงกวา กระเทียม ถั่ว และหัวหอม มูซาได้กล่าวว่าพวกท่านจะขอเปลี่ยนเอาสิ่งที่มันเลวกว่า ดัวยสิ่งที่มันดีกว่ากระนั้นหรือ? พวกท่านจงลงไปอยู่ในเมืองเถิด แล้วสิ่งที่พวกท่านขอก็จะเป็นของพวกท่าน และความอัปยศ และความขัดสนก็ถูกกระหน่ำลงบนพวกเขา และพวกเขาได้นำเอาความกริ้วโกรธจากอัลลอฮ์กลับไป นั่นก็เพราะว่าพวกเขาเคยปฏิเสธสัญญาณต่างๆ ของอัลลอฮ์ และยังฆ่าบรรดานะบี โดยปราศจากความเป็นธรรม นั่นก็เนื่องจากความดื้อดันของพวกเขา และพวกเขาจึงได้กลายเป็นผู้ละเมิดขอบเขต [61]

— King Fahd Quran Complex

หุ้น via Whatsappหุ้น via Facebookหุ้น via Twitter