اَلَمْتَرَاِلَىالْمَلَاِمِنْبَنِيْٓاِسْرَاۤءِيْلَمِنْبَعْدِمُوْسٰىاِذْقَالُوْالِنَبِيٍّلَّهُمُابْعَثْلَنَامَلِكًانُّقَاتِلْفِيْسَبِيْلِاللّٰهِقَالَهَلْعَسَيْتُمْاِنْكُتِبَعَلَيْكُمُالْقِتَالُاَلَّاتُقَاتِلُوْاقَالُوْاوَمَالَنَآاَلَّانُقَاتِلَفِيْسَبِيْلِاللّٰهِوَقَدْاُخْرِجْنَامِنْدِيَارِنَاوَاَبْنَاۤىِٕنَافَلَمَّاكُتِبَعَلَيْهِمُالْقِتَالُتَوَلَّوْااِلَّاقَلِيْلًامِّنْهُمْوَاللّٰهُعَلِيْمٌبِالظّٰلِمِيْنَ٢٤٦
alam tara ilaa almala‑i min banii israa‑iila min ba'di muusaa idz qaaluu linabiyyin lahumu ib'ats lanaa malikan nuqaatil fii sabiili allaahi qaala hal 'asaytum in kutiba 'alaykumu alqitaalu allaa tuqaatiluu qaaluu wamaa lanaa allaa nuqaatila fii sabiili allaahi waqad ukhrijnaa min diyaarinaa wa‑abnaa‑inaa falammaa kutiba 'alayhimu alqitaalu tawallaw illaa qaliilan minhum waallaahu 'aliimun bilzhzhaalimiina
¿Acaso no reparas en los nobles de los hijos de Israel después de la muerte de Moisés? Cuando le dijeron a su Profeta: "Desígnanos un rey para que combatamos junto a él por la causa de Dios". Dijo: "¿Acaso prometen que si se les prescribe el combate no huirán?" Dijeron: "¿Cómo no vamos a combatir por la causa de Dios si fuimos expulsados de nuestros hogares y apartados de nuestros hijos?" Pero cuando se les ordenó el combate le dieron la espalda, excepto unos pocos, y Dios conoce bien a los opresores. [246]
— Sheikh Isa Garcia