QS. Al-Mulk [67]
Souveränität
بِسْمِاللّٰهِالرَّحْمٰنِالرَّحِيْمِ
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
تَبٰرَكَالَّذِيْبِيَدِهِالْمُلْكُوَهُوَعَلٰىكُلِّشَيْءٍقَدِيْرٌ١
Segensreich ist Derjenige, in Dessen Hand die Herrschaft ist, und Er hat zu allem die Macht. [1]
ۨالَّذِيْخَلَقَالْمَوْتَوَالْحَيٰوةَلِيَبْلُوَكُمْاَيُّكُمْاَحْسَنُعَمَلًاوَهُوَالْعَزِيْزُالْغَفُوْرُ٢
(Er,) Der den Tod und das Leben erschaffen hat, damit Er euch prüfe, wer von euch die besten Taten begeht. Und Er ist der Allmächtige und Allvergebende. [2]
الَّذِيْخَلَقَسَبْعَسَمٰوٰتٍطِبَاقًامَاتَرٰىفِيْخَلْقِالرَّحْمٰنِمِنْتَفٰوُتٍفَارْجِعِالْبَصَرَهَلْتَرٰىمِنْفُطُوْرٍ٣
(Er,) Der sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat. Du kannst in der Schöpfung des Allerbarmers keine Ungesetzmäßigkeit sehen. Wende den Blick zurück: Siehst du irgendwelche Risse? [3]
