QS. Ash-Shuraa [42:20]
Beratung
مَنْكَانَيُرِيْدُحَرْثَالْاٰخِرَةِنَزِدْلَهٗفِيْحَرْثِهٖوَمَنْكَانَيُرِيْدُحَرْثَالدُّنْيَانُؤْتِهٖمِنْهَاوَمَالَهٗفِىالْاٰخِرَةِمِنْنَّصِيْبٍ٢٠
man kaana yuriidu hartsa al‑aakhirati nazid lahu fii hartsihi waman kaana yuriidu hartsa alddunyaa nu'tihi minhaa wamaa lahu fii al‑aakhirati min nashiibin
Wer immer die (Ernte) des Saatfeldes für das Jenseits haben will, dem mehren Wir noch (die Ernte) in seinem Saatfeld. Und wer die (Ernte) des Saatfeldes für das Diesseits haben will, dem lassen Wir etwas davon zukommen, für den wird es aber im Jenseits keinen Anteil geben. [20]
— Bubenheim and Elyas
