QS. Az-Zumar [39]
Gruppe
بِسْمِاللّٰهِالرَّحْمٰنِالرَّحِيْمِ
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
تَنْزِيْلُالْكِتٰبِمِنَاللّٰهِالْعَزِيْزِالْحَكِيْمِ١
(Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen. [1]
اِنَّآاَنْزَلْنَآاِلَيْكَالْكِتٰبَبِالْحَقِّفَاعْبُدِاللّٰهَمُخْلِصًالَّهُالدِّيْنَ٢
Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir hinabgesandt. So diene Allah und sei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion. [2]
اَلَالِلّٰهِالدِّيْنُالْخَالِصُوَالَّذِيْنَاتَّخَذُوْامِنْدُوْنِهٖٓاَوْلِيَاۤءَمَانَعْبُدُهُمْاِلَّالِيُقَرِّبُوْنَآاِلَىاللّٰهِزُلْفٰىاِنَّاللّٰهَيَحْكُمُبَيْنَهُمْفِيْمَاهُمْفِيْهِيَخْتَلِفُوْنَاِنَّاللّٰهَلَايَهْدِيْمَنْهُوَكٰذِبٌكَفَّارٌ٣
Sicherlich, Allah gehört die aufrichtige Religion. Diejenigen aber, die sich anstatt Seiner Schutzherren nehmen (, sagen:) Wir dienen ihnen nur, damit sie uns Zutritt in Allahs Nähe verschaffen -, gewiß, Allah wird zwischen ihnen richten über das, worüber sie uneinig sind. Gewiß, Allah leitet nicht recht, wer ein Lügner und beharrlicher Ungläubiger ist. [3]
