QS. Saba [34]
Saba
بِسْمِاللّٰهِالرَّحْمٰنِالرَّحِيْمِ
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
اَلْحَمْدُلِلّٰهِالَّذِيْلَهٗمَافِىالسَّمٰوٰتِوَمَافِىالْاَرْضِوَلَهُالْحَمْدُفِىالْاٰخِرَةِوَهُوَالْحَكِيْمُالْخَبِيْرُ١
(Alles) Lob gehört Allah, Dem gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und (alles) Lob gehört Ihm im Jenseits. Er ist der Allweise und Allkundige. [1]
يَعْلَمُمَايَلِجُفِىالْاَرْضِوَمَايَخْرُجُمِنْهَاوَمَايَنْزِلُمِنَالسَّمَاۤءِوَمَايَعْرُجُفِيْهَاوَهُوَالرَّحِيْمُالْغَفُوْرُ٢
Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt, was vom Himmel herabkommt und was dorthin aufsteigt. Und Er ist der Barmherzige und Allvergebende. [2]
وَقَالَالَّذِيْنَكَفَرُوْالَاتَأْتِيْنَاالسَّاعَةُقُلْبَلٰىوَرَبِّيْلَتَأْتِيَنَّكُمْعٰلِمِالْغَيْبِلَايَعْزُبُعَنْهُمِثْقَالُذَرَّةٍفِىالسَّمٰوٰتِوَلَافِىالْاَرْضِوَلَآاَصْغَرُمِنْذٰلِكَوَلَآاَكْبَرُاِلَّافِيْكِتٰبٍمُّبِيْنٍ٣
Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Die Stunde kommt nicht über uns. Sag: Doch bei meinem Herrn - sie kommt ganz gewiß über euch -, (bei Ihm,) dem Kenner des Verborgenen! Es entgeht Ihm nicht das Gewicht eines Stäubchens, weder in den Himmeln noch auf der Erde. Und es gibt nichts, was kleiner ist als dies oder größer, das nicht in einem deutlichen Buch (verzeichnet) wäre, [3]
